Prevod od "o důležité" do Srpski


Kako koristiti "o důležité" u rečenicama:

Když se jedná o důležité věci, je ve skutečnosti velmi dobrý otec.
Kada se susretne s teškim odlukama, jasno pokaže da je on odlièan otac.
Veličenstvo, omlouvám se, ale Desgrez se zmiňoval o důležité misi.
Izvinite, Vase Velicanstvo, ali Mesje Desgrez mi je govorio o misiji.
Jde o důležité věci, tak bych rád, abys jel se mnou.
Hteo bih da poðeš samnom, jako je važno.
Postačí režiséru samotné přesvědčení o vlastní správnosti toho co říká, co má k předání, přesvědčení, že jde o důležité poselství.
Da li je reditelju dovoljno da veruje da govori istinu? Ili bi trebalo da se potrudi da je potvrdi?
Mluvili jsme o důležité záležitosti, která se týká téhle vesnice.
Govorimo o važnoj stvari u selu sada.
Dobré ráno studenti, je mou povinností vás informovat... o důležité změně, která nastala v průběhu voleb.
Dobro jutro, uèenici. Moram vas obavijestiti da je došlo do promjene.
Dnes si budeme povídat o důležité věci.
Imamo nešto veoma važno da diskutujemo.
Vymyslela sis to, abys zakryla fakt, že si opět zapomněla povědět mi o důležité události v tvém životě.
Izmislila si ga kako bi zataškala èinjenicu da si još jednom zaboravila da mi kažeš o važnom dogaðaju tvog života.
Kdybychom měly kuchyň, Sofie, po večeři bychom šly do ní, poklidily bychom a povídaly si... o domácích maličkostech, zatímco muži by se procházeli, kouřili... a přeli se o důležité věci.
Kad bismo imali kuhinju, Sofia... nakon veèere otišli bismo ondje... prièati i ogovarati... najsitnije kuæanske stvari... dok bi muškarci hodali i pušili... i raspravljali o bitnijim stvarima.
Ano, Bree se kvůli Phyllisině děravé paměti starala, ale byla vždy šťastná když ji mohla upomenout, obzvláště když se jednalo o důležité věci...
Da, Bri se brinula za Filisinu lošu memoriju, ali bila je više nego srećna da je potseti, naročito kada su u pitanju važne stvari.
O důležité události, která způsobí změnu v moci.
O važnom dogadaju koji ce dovesti do smene vlasti.
Vím, že si myslíš, že se nestarám o důležité věci.
Znam da se ne možeš uvek osloniti na mene u vezi važnih stvari.
Jsme tu, abychom diskutovali o důležité otázce, týkající se jídla.
Došli smo razgovarati o vrlo važnoj stvari u vezi s hranom.
Že přicházím o důležité okamžiky jejího života.
Kako bih mogla propustiti njene uspjehe, znaš?
Jde o důležité rozhodnutí, takže nás nemůžete neustále otravovat nějakou dětskou hrou.
Ovo je ozbiljna odluka a vi nas neprestano ometate svojim djetinjastim natjecanjem.
Yuův příběh nám vypráví o důležité historické pravdě o tom, jak výzva přírody spojila lidi bydlící podél řeky.
Juova prièa govori nam važnu istorijsku istinu, o tome kako su prirodni izazovi ujedinili ljude da žive zajedno.
Ochutnal jsi... kousek skutečného světa, kde lidé přicházejí o důležité věci a kňučíš a brečíš a vzdáváš to.
Окусио си стварни свет у којем људима одузимају оно важно и жалиш се, плачеш и одустајеш.
Ne, je mi vždy potěšením, když můžu mluvit o důležité práci, kterou tady odvádíme a taky ráda hodím trochu dobrého světla na svůj neuvěřitelně talentovaný tým.
Mislim da mogu. Uvek mi je zadovoljstvo da prièam o važnom poslu koji ovde radimo i da dobijem priliku da pohvalim moj neverovatno talentovani tim.
Mám informace o důležité operaci KGB, která se má odehrát na půdě Spojeného království.
Imam podatke o velikoj KGB akciji. Koja æe da se desi na tlu Ujedinjenog Kraljevstva.
Před několika měsíci, mě oslovil kvůli zprávám o důležité operaci KGB, kterou teď známe jako Skleněnou operaci.
Pre nekoliko meseci, obratio mi se s prièom o važnoj operaciji KGB-a. Onoj za koju sada znamo da je operacija "Staklo".
Přišel jsem si promluvit s tvým bratrem... o důležité záležitosti.
Došao sam da razgovaram sa tvojim bratom, o važnom poslu.
Jde o důležité oznámení týkající se agentury a ráda bych, abys u toho byla.
To je važno obaveštenje za Agenciju, i želela bih te ukljuèenu.
Starání se o důležité věci není nudné.
Ne mislim da je borba za suštinu stvari dosadna.
A když jde o důležité informace, můžete zajít do krajnosti.
A kad se radi o dobijanju kritičke inteligencije, "otići predaleko" ne postoji.
Mluvila jste se mnou o důležité konzultaci, ale neodvážila bych se snít o tom, že to bude tady.
Pomenuli ste izuzetno važne konsultacije... ali nisam se usudila ni da sanjam da æe to biti ovde.
0.16675806045532s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?